La parola finto è di pura derivazione latina: fìnctus. Si arriva qui partendo da fìctus, ovvero dal participio passato del verbo fìngere. Come aggettivo, questo termine era impiegato anche per indicare ciò che era falso oppure bugiardo, ingannevole.
Anche pelle arriva fino a noi dal latino: pèllem. Questo termine, comunque, si può appaiare alla parola greca pèlla (pellìs) che qualcuno avvicina al significato di pèlo, ovvero di "mi stendo". Altri, invece, sono convinti sia da assimilare a pèlma (suola) oppure a epipoles (superficie).
La radice, comunque, è par (ovvero pal) che si deve riferire a empìre, cioè a coprire.
http://www.paolofranchini.tk/
Nessun commento:
Posta un commento