venerdì 18 febbraio 2011

Il tema della settimana: bianco e nero

Impegno doppio, questa settimana, per i miei polpastrelli perché due, infatti, sono i termini che mi hanno portato a sfogliare il dizionario etimologico.

Bianco è il colore opposto al nero e la sua origine, per molti, si deve far risalire all'antico alto tedesco blanch, una parola che si usava per rimandare al metallo più lucido e all'acciaio; non per nulla, in effetti, è arrivata sino a noi l'espressione "battersi ad arma bianca" per identificare le sfide a suon di colpi di spada o di coltello.

Nero, invece, è un termine che identifica le cose prive di colore o che trattengono per sé la luce. Pare che l'origine si debba far risalire alla parola greca nekròs, ovvero morto, luttuoso, infausto.

http://www.paolofranchini.tk/

Nessun commento: