venerdì 18 maggio 2012

Il tema della settimana: alieno

Alieno sembra una parola del futuro, ma dobbiamo la sua origine al passato: è il termine latino aliènus, infatti, a far nascere tutto.

Il passo che lega aliènus ad àlius (cioè altro) è comunque breve, come è breve quello che lega questa parola a quella greca àllos.

Il significato, ovviamente, è il medesimo e serve a indicare quello che non è nostro, ovvero quello che appartiene ad altri. Una cosa nostra ceduta a qualcuno, per questo, si dice alienata.

www.paolofranchini.tk

Nessun commento: